Máme zde sadu nových obrázků z nové chystané verze Archolosu, o které zatím nemáme žádné informace ohledně data vydání. Mohlo by to být...

Nedávno jsem zmiňoval, že jsem se s autory tohoto projektu domluvili na jeho překladu a přeložil jsem tedy pro začátek titulky k nedávno...

Ahoj. Máme od Likera  (tvůrce modu) a přeložil jsem pro vás nové informace ohledně nové chystané classy ve formě otázek a odpovědí tak...

🎶 Zveme vás k poslechu balady, která byla vytvořena speciálně pro první epizodu našeho seriálu! Je to píseň o lásce, ztrátě a naději —...

Na Ruské sociální sítí VK se objevila nová mapa Myrtany, tak jen pro zajímavost... Později ji přidám do příslušné sekce do galerie na...

Ahoj. S autory tohoto seriálu jsem se zkontaktoval a byly mi zaslány titulky z nového traileru k překladu, do kterých se pustím. Zároveň...

Společně se skupinou Nieznane Historie jsme pro vás připravili krátký audioknihu: Starý svazek hasisijského kováře 🛠️ .Je to jen jedna...

Ahoj. Toto oznámení modifikace ve vývoji bude bohužel prozatím krátké a bez nějakých dalších obrázků, či videí, protože absolutně nic...

Dnes vám představujeme jednoho z nových monster – Stromovce. Můžete na něj narazit ve třech variantách: bažinný, zimní a proklet. Je to...

Ahoj, už nějakou dobu mi někteří lidi psali, že bych na web mohl hodit reklamy, abych tak měl další příjem, protože do tohoto projektu a...

Opravy: Kharim má nyní správně 50% šanci na kritický úder (dříve 120%). Projektile pirokineze: Základní poškození změněno z 75 (+7000 %...

Vítejte zpět, dobrodruzi! V našem prvním devlogu jsme se podívali na základy boje a na to, jak se Tristan z obyčejného kartografa...

Patch 4.3.1 – seznam změn Cayden: možnost volby u úkolu nyní správně zobrazuje 6× paklíč (dříve chybně 12×), Předák zombie je nyní...

Aktualizovány jsou hlavní soubory ( https://drive.google.com/drive/folders/1DLHTKOdbhXO89wxDBnwjrA5dZAPxZ7Db ) i zároveň skripty (...

Aktualizace 16.9.2025 ASnC: výrazně zrychlené získávání zkušeností s luky a kušemi až do 30 % ovládání. Rovněž zrychlené získávání...

Ahoj máme tady trailer ke kreslenému seriálu Synové Jharkendaru. Autorům jsem již včera psal a nabídl možnost překladu do češtiny a...

Úvod ke galeriím Ahoj, nyní mezi novinky zařadíme také různé obrázky, screenshoty, artworky, výrobky a další věci týkající se Gothicu,...

Uplynul týden od CD-Action Expo, které bylo úžasnou příležitostí setkat se s vámi a představit naši skromnou modifikaci 🙂 Dnes trochu...

Během ukládání je nyní blokován vstup kláves, což u některých hráčů mohlo způsobovat pády hry Opraveny chyby v kódu Vylepšena funkce...

Hedin_Union_XP_Bar.vdf - Odstranil jsem zákaz fungování v modu Othello. Hedin_Union_Gothic_ScreenInfo.vdf - Přidal jsem nový režim...

Ahoj, máme tady další poměrně čerstvě oznámenou modifikaci ve vývoji - celkově modů ve vývoji jen o kterých vím pro Gothic 1 a Gothic 2 je více než 25! Pojďme se podívat na popis od autora.. Tato modifikace pro první díl série Gothic má nabídnout rozšířený herní svět, nové příběhové možnosti a zcela čerstvý zážitek ze hry. Hlavní prvky modifikace Nový tábor  – hráč bude mít možnost připojit se k úplně nové frakci, která rozšíří stávající strukturu světů a vztahů mezi tábory.

Práce nad tímto modem jsou v plném proudu a tentokrát zde máme ukázku dabingu hlavního hrdiny modifikace, samozřejmě v Polštině, protože...

Chceme oznámit, že jsme se vrátili z letní dovolené a naplno pokračujeme v práci na modifikaci. Za tu dobu jsme, i když v pomalejším...

Nejspíš poslední novinka z této akce a do třetice modifikace Golden Gate 2, což je pokračování prvního dílu modifikace, kterou najdete...