Dark Mysteries – Updates Translation Status (Czech) It is still a temporary hybrid Czech translation , which currently combines: the original Czech Gothic 1 translation the Gcznet Dark Secrets translation many new lines translated via AI several latest lines translated via Google some quest names and terms are still in Polish Everything will be gradually corrected and polished  — we are waiting for the version to stabilize and updates to slow down. English version = original

Introduction Hello. A few months ago, an unofficial patch from the Polish community was released for Dark Mysteries . This patch does not come from the original creator of Dark Mysteries , but from a new Polish modder and also a YouTuber/streamer known as Bezimienny111 . This modder decided to improve this legendary mod with the permission of the original author, ThePozomkiaz . Version Explanation Here we need to clarify a few things for the Czech community. Most of you who p

Official Announcement of the Dark Mysteries Modification Recently, I shared some information here about the new (enhanced) version of...