Příběh Odyssey se odehrává ve chvíli, kdy bezejmenný hrdina opouští Khorinis a vydává se na cestu do Myrtany. V té době hlavní hrdina modifikace, Roland, pobývá v paladinské námořní pevnosti na Athanosu jako jeden z rekrutů. Válka proti skřetům tento ostrov s velkým náskokem obešla, ale přesto náš hrdina sní o tom, že se stane paladinem a rozhodne se odvážně postavit zelenokožcům. Rozhodne se opustit ostrov, aby si splnil svůj sen, ale ne všechno je tak snadné, jak se na první pohled zdá. Čeká ho dlouhá a trnitá cesta a zažije mnoho vzrušujících a nelehkých dobrodružství. Mezitím poznává nepřátele království a jejich záměry. Jejich cílem je nastolit vládu Beliara a zotročit všechny lidi, a pokud to není možné, tak je zničit. Roland si brzy uvědomí, že na jeho cestě není důležitý cíl, ale cesta, kterou se vydá. Vydává se tedy po zvolené cestě a odhodlaně se staví proti útočníkům a brání nezávislost lidu Myrtanského království.

Charakteristika

• - Vzrušující a rozsáhlý příběh
  - uvěřitelné NPC a rozsáhlé dialogy
  - Minimálně 200 hodin hraní
  - 665 úkolů
  - více než 1000 NPC
  - mnoho s láskou navržených rozsáhlých světů s různými klimatickými zónami a zajímavými dungeony
  - setkání se starými známými z Gothic II a NPC z některých známých modifikací
  - kompletní hlasový doprovod s více než 42 000 dabingy a novou hudbou pro Varant, Myrtanu a Nordmar
  - revidovaný dabing - všechny záběry byly výrazně vylepšeny DavidemVanScoutenem!
  - Pět různých úrovní obtížnosti
  - mnoho animací, včetně broušení zbraní, pití ze sudu, výroby svitků kouzel, rakví a hrobek, které lze otevřít
  - další animace: Nové animace omítání a kostek. NPC nosí bedny, sudy, kameny, pytle, dřevěné trámy a dříví. NPC nosí nové přilby.
  - Výroba šípů a šipek, včetně speciálních šípů, jako jsou ohnivé, jedovaté, ledové, magické a výbušné šípy; speciální šípy a šipky způsobují různé poškození.
  - Těžba rudy, železné rudy, zlata, síry, stříbra, uhlí, akvamarínu a mnoho dalšího.
  - Nová monstra, např. gryf, želva a zlobr.
  spousta nových textur příšer
  - Rozsáhlý respawn příšer
  - Proměna v různá nová monstra, např. krvavou mouchu, štěnici, lva nebo skřeta.

• - - Nebezpeční soupeři až do konce
  - mocní mágové, kteří se umí léčit
  - mnoho nových zbrojí
  - spousta cechů, jako jsou skřetí žoldáci, asasíni, nomádi a seveřané.
  - Mnoho nových předmětů, včetně beden, které lze otevřít
  - Učení se plavat a potápět
  - Spousta načítacích obrazovek s herními tipy
  - mnoho nových talentů, které se můžete naučit, např. skřetí zabiják, skřetí vůdce, otrávené čepele atd.
  - Přilby a štíty ve hře
  - Příšery, které mohou hráče otrávit
  - Průvodce a seznam vložených kódů pro NPC
  - Přepracované vyvážení
  - Volné zaměření
  - Mnoho nových potravin, například ananas, mrkev, brambory, nové polévky, jídlo v sudech a pytlích.
  a mnoho dalšího...