Gothic 1: Othello Mod 4.0 - Je venku!

Tak je to tady! Konečně je venku veřejně pro všechny Othello Mod v nejnovější verzi 4.0. Prozatím mám pro vás provizorní češtinu, kterou jsem používal při streamování. Čeština obsahuje překlad z předešlých verzí a 660 nových řádků, které aktualizace přidala jsou přeloženy skrze google tool - najdete tedy v této češtině několik nesmyslných názvů předmětů a textů (proto to nenahlašujte - vím o tom), nicméně vyhazuju vám to ven, abyste už mohli hrát a nemuseli čekat, až si udělám čas. Češtinu pravděpodobně opravím a dokončím o víkendu - mám teď hodně věcí k řešení i v reálném životě.

Co se týče angličtiny, tu dává ke stažení již sám autor Othello. Zde nevím přesně zda se jedná o google, nebo ruční překlad.

Zde máte sepsaný seznam hlavních změn:

Patch 4.0 Seznam změn – část 1

#1 [Aktualizace Atributů]

Síla:

- beze změny,

Obratnost:

- nyní zvyšuje **šanci na krit. zásah na dálku** i **šanci na krit. zásah na blízko**,

Vitalita:

- sníženy bonusy k max. životům z 5 na 4,

- přidány bonusy ke stamíně v poměru 1:1,

Inteligence:

- nyní uděluje bonus k max. maně v poměru 1:1,

#2 [Aktualizace Talentů]

Lukostřelba:

- již neuděluje bonus ke krit. šanci na dálku ve výši 4 %/5 %/6 % na úrovních 1/2/3,

Kovářství:

- změněny náklady z 250/500/750 na 150/450/900,

- již neuděluje bonus k síle za vyráběné předměty,

- ze schémat odstraněn dračí kořen a královský šťovík,

Lučištnictví:

- změněny náklady z 250/500/750 na 150/450/900,

- již neuděluje bonus ke krit. šanci na dálku za vyráběné předměty,

Alchymie:

- změněny náklady z 250/500/750 na 150/450/900,

- nyní vyžaduje atribut inteligence místo maximální many,

Otevírání zámků:

- změněny náklady z 250/500/750 na 150/450/900,

- hráč už nezačíná s naučeným talentem,

- s každou úrovní má hráč vyšší šanci, že nezlomí paklíč,

Plížení se:

- snižuje dosah odhalení zvířat během spánku na polovinu,

- v některých případech pomáhá vyhnout se aktivaci pastí,

#3 [Aktualizace Zbraní]

Zbraně na blízko:

- odstraněny předměty:

* naprasklá palice

* krátká sekyrka

* lehký obouruční meč

- některé zbraně dostaly nové modely,

- některé obouruční sekery získaly zabudované bonusy,

- **opraven bug**: válečné kladivo už neposkytuje bonus ke kritickému zásahu,

- přidány nové zbraně zaměřené na vitalitu:

1) Obouruční:

* Halapartna

* Pavoučí kopí

* Bojová kosa

* Gizarma

* Skřetí vůdce

2) Jednoruční:

* Kovářova ruka

- některé zbraně získaly bonusy:

* Šamšír: +1 bod many za zabití,

* Meč vítězství: +25 max. Životů,

* Půltorák: +2 % šance na kritický zásah na blízko za každou úroveň boje se zbraněmi (jednoruční + obouruční),

- většina holí získala zcela nové bonusy,

Zbraně na dálku:

- odstraněn startovní bonus k boji na dálku ve výši 10 % u luků a kuší,

- nově mají luky a kuše modifikátory dosahu/přesnosti útoku,

!Vysvětlení: Pokud má luk modifikátor 50, znamená to, že zručnost se do přesnosti počítá jen z 50 % místo 100 %,

- kuše mají po celou hru menší postih k přesnosti než luky,

- snížena šance na kritický zásah u luků a kuší z max. 40 % na 10 % (stejně jako u zbraní na blízko),

#4 [Aktualizace Rostlin]

Snížen počet bylin ve světě hry (pro níže uvedené rostliny sníženy požadavky na alchymistické recepty):

- změna trsů bylin na jednotlivé kusy,

- Dračí kořen má nový, větší model,

(z 8 na 4)

- Ranní rosa snížena z 600 na 300,

- Žabí kořen snížen z 600 na 300,

- Démonické houby sníženy z 600 na 300,

- Lesní bobule sníženy z 600 na 300,

(z 5 na 3)

- Léčivý kořen snížen z 375 na 225,

- Magický kořen snížen z 375 na 225,

(z 3 na 2)

- Sluneční býlí sníženo z 225 na 150,

- Magický kořen snížen z 225 na 150,

Celkem sníženo z 3600 na 1950 kusů,

Toliko k seznamu změn, který autor Othello uvedl na polském discordu. Změn v této aktualizaci je reálně mnohem více, nicméně tohle jsou změny, které je potřeba aby hráči věděli, jelikož ovlivňují gameplay a buildy.

Othello mod + překlady najdete zde - https://drive.google.com/drive/folders/1PLfLF3WkWQlQwV95rWEOz3kSee9fKj4J