Yesterday, I received a message from the author of the upcoming modification for Gothic 1: Reworked. The development phase of the modification was completed yesterday, and it is now entering the testing phase.
Since I am currently on a bit of a YouTube detox, I have signed up as a tester, and depending on my time and mood, I will play this modification in my free moments over the next few days. This way, I will be able to share my impressions and thoughts with you—of course, without any spoilers or leaks that the author would not want. :)
At the same time, I could also prepare an AI-assisted Czech translation and AI Google with original translation of basic G1 for this mod, but first, I need to finish translating Legend of Ahssun to Czech, where I am already past the halfway mark.
This modification looks very promising, in the style of New Balance/Othello. Like Othello Mod, this project is created by a single developer, who is also Polish. If you are interested in previous news and a description of Gothic Reworked, simply type Reworked in the search bar at the top of the website above the menu. This will show you both articles and the mod’s dedicated page in the Mods in Development section.
I will keep you updated here as always with my impressions, news, and more! :)

Comments