WOW! You guys are amazing! 😮😍 Thank you for the HUGE response after the trailer's release – for every share, heart, and comment! Your energy motivates us even more. 💪 We'll do everything we can to make the upcoming release a great event! 🚀 That's why we're sharing the most important information with you today: 👇 📅 The premiere is this FRIDAY at 4:00 PM CET! Knowledge of the first part is not required, but there are, of course, references to it. 🎙️ The mod includes POLI

Hi, I'm attaching some more new screenshots from the development of the modification. We also have additional screenshots showing the improved armor, which will look absolutely amazing in the mod, and one older, previously unreleased design of a type of goblin.

The authors have announced the release date for this mod, which has been in development for several years, and the release date is 12.12.2025! The mod will be released in Polish, English, Ukrainian, and German (subtitles). As for YouTube and streaming, as I already mentioned, after the release I’ll play this mod on my stream, so you can come and watch (finally Gothic after a long time :D). During my stream, I’ll immediately prepare an AI translation using our script, which

Team behind the Another Story  mod released a short YouTube video yesterday showcasing the upcoming armor-upgrade system in their modification, and it looks great. The video is brief, so take a look! Description from the developers: Greetings. Here’s a small preview of the armor-upgrade system. The core mechanics are finished; later on we’ll polish the interface to make things clearer. Each armor can be upgraded only once, using one type of protective plate that can be forged

A new trailer has just been released for this mod, which we’ve been following here for a while, and it’s listed in the Mods in Development section.

A few new screenshots from the mod development.

We are excited to announce that Golden Gate 2: Heart of the Goddess  will be available completely free on GOG as part of the One-Click Mod program 😃 All 36 achievements  are waiting for you! The mod will also be available for download on our website and on the Steam Workshop. We’d be happy if you added the mod to your wishlist 🙂 We plan to release it in December this year ; the exact date will be announced roughly 10 days beforehand  ☺️ CZECH An AI-assisted Czech localizati

A new video from the creators of the “Other Story” mod has been released, showcasing fresh footage — screenshots from the modification — so you can check it out.

Hi. I recently announced a major German project here — in short, it’s about bringing the world of Gothic 3  into the Gothic 2  engine. You can find the original announcement article with all the details here: https://www.myrtana.net/en/post/destiny-of-myrtana-gothic-3-in-gothic-2 The authors have now released what I thought  were the first screenshots from the project — however, I managed to find even older ones. So here’s the full collection, giving you a first look at parts

Hi, the creators of the recently announced mod in development reached out to me to update/upload some new images from the modification — so here they are :). You can find more information in the previous announcement article. https://www.myrtana.net/post/gothic-1-prašivá-banda-další-nová-modifikace-ve-vývoji

Welcome, inhabitants of the island of Khorinis and the surrounding islets! It’s been a while since my last update, so it’s time to speak up and let you know how things are going. First of all, I want to announce that the modification is still in development and will eventually see the light of day — perhaps a bit later than I originally planned, but we’ll bring it to release no matter what. As I mentioned before, the modification — more precisely, the first two chapters — has

It’s time to show you another one of the new monsters you’ll be facing on the island of Samoa – the Ashen Beast! These dangerous creatures are incredibly powerful and have claimed the lives of many skilled hunters. However, local traders are willing to pay a good price for their tusks.

Here we have a little showcase of what the authors of this modification have been experimenting with – they added interaction with a...

Together with the Nieznane Historie  group, we’ve prepared a short audiobook for you: The Old Tome of a Hasisian Smith   🛠️.It ’s just...

Hi! Unfortunately, this announcement about the mod in development will be short for now and without any additional images or videos, because absolutely nothing is available yet. What I am sharing here is a translated FAQ from the creators. This is a German project aiming to create an alternative Gothic 3 in the Gothic 2 engine—that is, to retell the entire alternative story and world of Gothic 3 within Gothic 2—which, in my opinion, is something many people in the community h

Today we introduce one of the new monsters – the Treant. You can encounter it in three variants: Swamp, Winter, and Cursed. It’s a...

A week has passed since the CD-Action Expo, which was a wonderful opportunity to meet you and present our humble modification 🙂 Today,...

Hi there, we’ve got another fairly fresh modification announcement in development — overall, there are more than 25 mods in the works for...

Work on this mod is in full swing, and this time we have a preview of the main hero’s voice acting — naturally in Polish, since this is a...

We would like to announce that we have returned from our summer vacation and are now fully continuing our work on the modification....

Most likely the last news from this event, and for the third time we have the Golden Gate 2  modification, which is a continuation of the...

A short post and one photo from the creators of this mod in development. They haven’t shared any further details about the modification...

Recently, a demo of the modification The Darkness of Lost Shadows  for Gothic 2  was released. I only just learned about this mod, so I...

At Gamescom, the Gothic Anniversary Edition mod also got some attention. It’s already been on the site for a while, and I’ve been...