Ahoj, tentokrát tady máme další překlad přes AI/Ručně od člena Myrtana týmu MucoBubux. Příběh Černokněžník Rembel je poražen, ale putování Tuláka ještě zdaleka nekončí. Vydává se hledat tajemný řád zvaný „Legie“ , který se nezávisle pouští do boje proti přisluhovačům Beliara. Království Myrtana prohrálo válku s orky. Přesto však stále existují svobodné části tohoto světa. Nyní je na Tulákovi, aby vybudoval baštu pro všechny dosud neporobené lidi Středozemí . Charakteristika m

Cralon  je připravovaná počítačová (PC) hra  od nezávislého německého vývojářského studia Pithead Studio, kterou už jsem tady několikrát uváděl . Je to 3D dungeon crawler s prvky RPG a adventury , ve kterém se hráč ocitá v roli dobrodruha jménem Cralon the Brave . Hra je inspirovaná staršími klasickými tituly žánru, jako jsou Ultima Underworld  nebo Arx Fatalis . Pithead Studio  je malé nezávislé (indie) herní vývojářské studio z Německa , které založili Björn a Jennifer (Jen

Trošku se spozděním také první velký patch pro Of Ash and Steel přeložený do češtiny. Mě osobně hra nenadchla a podle všech hodnocení dopadla spíše špatně a podle různých komentářů doporučuji všem co to ještě nezkoušeli - hrát až tak za několik týdnů, spíše měsíců až se opraví ta hromada chyb. Na webu brzy doupravím stránku a hodím odkazy na vše potřebné. Patch vyšel 19.12. Patch 1.05, který přináší přepracovaný systém načítání, je nyní k dispozici. Tato aktualizace nám zabra

Mírně zvýšeno základní zdraví některých šamanových totemů Opraveny drobné chyby Opraven bonus brnění „Dračí zabijácká zbroj“, který fungoval nesprávně Do okna nápovědy byla přidána stručná informace o úrovních obtížnosti ve hře Prokletý: odolnost proti posednutí nyní funguje už od úrovně Zasvěcený, ne až Mistr Prokletý (pěstní bojovník): dovednost „Vláda krve“ se nyní učí na úrovni Zasvěcený, ne až Mistr Asmal byl mírně posílen – před bojem nyní vypije lektvar, zvýšena zkušen

Další dnes vypuštěnou věcí je také Cover hudby z Gothicu 2 - City of Khorinis :)

Často se ptáte na Archolos a kdy vyjde nová aktualizace 2.0 neboli Mod of the Decade Edition. Na to jsem vám všem na streamech odpovídal, že jakmile se to dozvíme, hned vám to tu hodím a že to podle mě bude v roce 2026. Autoři prolomili před hodinou mlčení tímto videem. Úplně přesné datum neznáme, ale právě rok už ano :)

Veselé Vánoce  🎅🎄 Co se týče projektu, práce pokračují – pomalu, ale přece. Došlo k několika změnám jak v týmu, tak i v samotném projektu, ale podrobnosti si necháme na další aktualizaci. Náš Nek je tak zaneprázdněný, že si ani nenašel čas ozdobit vánoční stromeček. Přejeme vám vše nejlepší, veselé Vánoce a šťastný nový rok! Tým Silver Ore Více o tomto modu ve vývoji najdete zde na webu před vyhledávač článků a v sekci mody ve vývoji

Další zpráva a aktualizace od autorů: Přejeme vám klidné, rodinné a relaxační Vánoce. 🎄 Doufáme, že si užijete své dobrodružství ve světě Golden Gate 2! ✨ Abychom vám zpříjemnili hraní, připravili jsme pro vás dárek – Patch 1.0.2, který přináší: 🛠️ Vylepšenou kompatibilitu zBass s DX11. 🚀 Optimalizaci světa – pro plynulejší hraní. 🗺️ Mapu s označenými lokacemi v Morrisově chatě. ❄️ Zimní velikonoční překvapení – ukryli jsme něco speciálního! (Pro jeho nalezení bude třeba

Do balíčku jsem přidal také tento plugin, díky kterého budete moci volně mířit magií, luky a kušemi jako třeba v modu New Balance či Othello modu. Plugin nainstalujete jako ostatní pluginy - hodíte do složky data ve složce Gothic a potřebujete mít samozřejmě nainstalovaný Union. Jedná se o port FreeAim Ninja do Unionu. Pluginy zde - https://www.myrtana.net/union-pluginy

Před pár dny jsem vám hodil ven český a anglický překlad pro Temná Tajemství a teď vám přináším informace o další chystané aktualizaci - i proto je překlad zatím provizorní, protože se opět bude leccos měnit. Co nás čeká? Změny ve světě, navázané na úpravy úkolů / nové úkoly. Nové úkoly a NPC. Kompletně přepracovaná aréna ve Starém Táboře. Přidána výuka alchymie umožňující vytvářet trvalé elixíry. Mírně přepracované kovářství a navrácení možnosti brousit si vlastnoručně v